- Das sind wir:

- Leslie und Oliver Dittmers nebst Tochter Zoe. Wir leben seit 1998 auf dieser wunderschönen Insel. Auf unserem Anwesen mit 16.000 qm bauen wir Obst und Gemüse an, vermieten unsere Gästehäuser und Apartments an unsere Gäste und betreuen Einwanderer in allen Lebenslagen.

 

- Leslie, geb. 27.10.78 in Manila, Philippinen. Bis 1998 Studium der Massenkommunikation. Verliebt sich in 1998 in Oliver. Heute verwöhnt Sie unsere Gäste, kümmert sich um unser leibliches Wohl und versorgt unser Tiere.

 

- Oliver, geb. 11.02.57 in Hamburg, Deutschland. Verbrachte nach der Ausbildung zum Industriekaufmann ein Jahr in Mexiko, studierte dann Wirtschaftsingenieurwesen. Im Anschluss lebte er 5 Jahre in Südafrika als Vertreter eines deutschen Konzerns um sich dann für 10 Jahre wieder in Hamburg als Geschäftsführer eines mittelständischen Dienstleistungsunternehmens zu verdingen. Verliebt sich 1998 in Leslie und beide zogen auf die Azoren um etwas Neues zu beginnen.

- Zoe, geb. 16.12.05 in Hamburg, Deutschland. Wird erst einmal das Leben genießen und bereitet uns viel Freude (beruht auf Gegenseitigkeit!).

      Ihr Hobby ist es jetzt, Ihre Spardose zu füllen.

 

 

Das Team:

Unsere Aufgabe:

 
 

Da es für „Neulinge“ häufig recht schwierig ist, sich hier zurechtzufinden und sich durch die hiesige „Bürokratie“ durchzukämpfen, haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, Ihnen zur Seite zu stehen.
Wir sprechen deutsch, englisch und portugiesisch und freuen uns, Ihnen bei Ihren Vorhaben auf der Insel Pico behilflich sein zu können.
Leider sind Behördengänge auch für Ausländer unvermeidlich.

Versuchen Sie, sich mit viel Geduld im „Dschungel der Bürokratie" und seinen Regeln zurechtzufinden.
Wenn Sie dann merken, dass es ganz schön kompliziert oder langwierig sein kann, sprechen Sie mit uns.

Wir kennen uns aus und begleiten Sie gerne!
Wir kennen die lokalen Behörden.
Und wir sprechen deren Sprache.

 

Azores, For Sale, property, Azores, Holiday, Accommodation, Housing, Land, Consulting, Housekeeping, Real Estate, diving, whale-watching, Immobilien Azoren, Ferienhaus Azoren, Acores, Property, Pico, Grundstückskauf, Hauskauf, Immobilien, Beratung, Einwanderung, Tauchen, Paragliding, Whale-watching, Wale beobachten,